Spooner

"Quelques instant plus tard Calmer ouvrit le New Yorker à la page qu'il voulait montrer à Spooner, une nouvelle au ton impeccable de John Cheever sur un habitant d'une ville de banlieue qui décide un soir de rentrer chez lui à la nage, en passant par les piscines de ses voisins."

Pete Dexter, Spooner, p. 296, Points, P2802

Je suis en train de me régaler avec ce roman de Pete Dexter dont la verve n'est pas sans me rappeler celle des premiers romans de John Irving. La nouvelle de John Cheever dont il est question était intitulée The Swimmer, et fut effectivement publiée dans le New Yorker du 18 juillet 1964. Elle fut ensuite scénarisée par Eleanor Perry et portée à l'écran par son mari Frank en 1968.