mercredi 4 août 2010

les chèvres du pentagone

"I know that now, more than ever, we need to be all that we can be. Now more than ever we need the Jedi."


THE MEN WHO STARE AT GOATS est un film réalisé en 2009 par Grant Heslov sur un scénario de Peter Straughan d'après le roman de Jon Ronson (auteur et comédien).
Premier long-métrage d'un comédien, c'est avant tout une comédie jouée par des comédiens : George Clooney, Ewan McGregor, Jeff Bridges, Kevin Spacey, et, surtout, Stephen Lang (notre militaire préféré depuis AVATAR). C'est aussi un film anglais, produit par la BBC, complètement foutraque, et qui n'est pas sans rappeler le THREE KINGS de David O'Russel de 1999. C'est enfin une formidable idée d'avoir choisi McGegor comme narrateur et fil directeur, lui qui incarne désormais Obi Wan Kenobi dans la mémoire collective.

ps : pour aller un peu plus loin, allez !

pps : ma traduction de l'ultime message du générique de fin !
Bien que ce film soit inspiré par le livre de John Ronson, The Men Who Stare At Goats, c'est néanmoins une fiction, and bien que les personnages de Lynn Cassady et Bill Django soient basés sur des personnes réelles, le sergent Glenn Wheaton et le colonel Jim Channon, tous les autres personnafes sont inventés ou sont des composites et absolument pas des portraits de personnes réelles. Les responsables du film demandent que personne n'essaye de marcher à travers des murs, de désintégrer des nuages tout en conduisant, ou de scruter des chèvres pendant des heures dans le but de les blesser... l'invisibilité est bien suffisante.








Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire