mardi 23 février 2010

fortune cookie

C'est un collègue qui, alors que je passais devant sa porte en direction de la sortie, m'a tendu ce petit bout de papier qu'il venait de trouver dans sa salle et, donc, oublié par un de ses élèves. On pouvait y lire le message suivant imprimé : "L'ennemi, c'est comme le sexe. Faut tirer dessus de temps pour avoir la paix." Notez bien que je ne suis pas plus prude que le quidam moyen, mais ce qui me choque dans ce genre de formulation c'est la paresse syntaxique. Pourquoi ne pas avoir en effet écrit "Il faut tirer dessus.." ?

ps : l'Yonne version grolandaise : excellent !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire